Mednarodni natečaj neobjavljenih pesmi
"Kal v poeziji - Umetnost brez meja" -
Pravilnik

Člen 1
Neobjavljene pesmi v italijanščini, slovenščini (tudi v narečnih variantah) in v jeziku, ki ga vsako leto izbere občinski odbor, ne smejo presegati petnajst (15) natipkanih verzov.
Natečaj predvideva eno samo tematiko, ki jo vsako leto določi občinska uprava.

Člen 2
Ker je pesniški natečaj mednaroden, se razpis in pravilnik prevajata v slovenščino, v letno izbrani jezik in v angleščino.

Člen 3
Natečaj je razdeljen v dva dela, v katerih lahko sodelujejo:
1. učenci osnovnih in nižjih srednjih šol,
2. odrasli in študentje višjih srednjih šol.

Udeležba na natečaju je odprta vsem, pogoji so naslednji:
1. brezplačno za mlade do dopolnjenega 17. leta,
2. z vplačilom vpisnine 15,00 evrov za polnoletne.
Starostna meja sovpada z rokom za oddajo gradiva.

Člen 4
Vsak udeleženec lahko sodeluje z največ dvema prispevkoma za vsako sekcijo.
Pesmi je treba v roku, ki ga vsako leto določi občinski odbor, poslati na Občino Podbonesec - Municipio del Comune di Pulfero - Via Nazionale 92 - 33046 Pulfero (Udine) v dveh kopijah, samo ena pa naj bo podpisana in opremljena z osebnimi podatki, naslovom in telefonsko številko udeleženca. Pošiljki je treba dodati pristopno prijavnico in potrdilo o vplačani vpisnini (vplača se s položnico na poštni tekoči račun-ccp št. 15197338, naslovljen na Občino Podbonesec, z navedbo - Partecipazione al concorso "Calla in poesia-arte senza confini"- "Udeležba na natečaju Kal v poeziji - Umetnost brez meja".
Izvirnikov organizatorji ne bodo vračali.
Prijavnico bo občinski odbor odobril skupaj z razpisom.
Prispevki bodo lahko napisani v italijanščini, v slovenščini ali v jeziku, ki bo letno izbran za natečaj.

Člen 5
Ocenjevalno komisijo bo sestavljalo od pet do sedem članov. Člane bo imenoval občinski odbor in to na osnovi ocene njihovega poznavanja kulture, okolja in za natečaj izbranega jezika.
Izbire ocenjevalne komisije so brezprizivne, zmagovalci bodo prejeli podatke o uvrstitvi pisno in skupaj z utemeljitvijo.

Člen 6
Udeleženci dovolijo brezplačno objavo tekstov z navedbo avtorja v časopisih, revijah ali na spletnih straneh.

Člen 7
Pesmi, ki bodo zmagale ali pa bo nanje komisija posebej opozorila, bodo prepisane na zidove ali na lesene table, ki bodo razobešene na hišnih pročeljih in ob ulicah v Kalu. Tako bo ustvarjena vsem dostopna "pesniška pot" na odprtem.

Člen 8
Občinski odbor bo s sklepom določil datum in kraj nagrajevanja ter nagrade. Sklep bo objavljen v lokalnih časopisih in na internetu. Vsi udeleženci bodo prejeli potrdilo o udeležbi.

Člen 9
Občina Podbonesec si pridržuje pravico izdati antološko knjigo o pobudi.

Člen 10
V zvezi z zakonom o zasebnosti (št. 675/96 s spremembami in dopolnili) udeleženci dovoljujejo uporabo, posredovanje in razširjanje osebnih podatkov, ki jih posredujejo zaradi udeležbe na natečaju.
Udeleženci dovoljujejo uporabo osebnih podatkov tudi pri informiranju o novostih in pobudah, ki bodo v sodelovanju z drugimi ustanovami (tudi iz tujine) organizirane v prihodnosti.
Udeleženci imajo pravico, da kadarkoli zahtevajo od Občine Podbonesec popravek ali izbris lastnih podatkov.

Člen 11
Udeležba predpostavlja avtomatični pristanek na pričujoči pravilnik.

Člen 12
Občinski odbor bo pričujoči pravilnik začel izvajati najkasneje do 28. februarja, z izjemo imenovanja ocenjevalne komisije.