Home | Ausschreibung | Regelwerk | Teilnehmerformular| Calla in poesie 2007 |   sloveno


Die Gemeinde von Pulfero

schreibt den fünften internationalen Poesiewettbewerb mit dem Namen: “Calla in Poesie – Kunst ohne Grenzen” aus.

Der Wettbewerb wurde ins Leben gerufen um die Vereinigung der Menschen zu fördern und mittels der Poesie zu verbreiten, das Zusammenspiel von Gefühlen und Empfindungen die jede sprachliche Grenze überwinden.

Teilnahmeberechtigt sind unveröffentlichte Werke in Italienisch oder Slowenisch, auch in landestypischen Dialekten; andere Fremdsprachenwerden von Jahr zu Jahr vom Organisationskomitee des Wettbewerbs in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung festgelegt.

Die erste Veranstaltung im Jahr 2004 war nur für die slowenische Sprache zugänglich, um den Eintritt Sloweniens in die Europäische Union zu würdigen.

Im Jahr 2005 wurde die Veranstaltung der französischen Sprache gewidmet.

In den Jahren 2006 und 2007 wurde neben Italienisch und Slowenisch, die englische Sprache zum Wettbewerb zugelassen in Hommage an alle Landsleute die im Laufe der Zeit in die Welt hinausgegangen sind und beachtliche, lebhafte Gemeinschaften in englisch und französischsprachigen Ländern gegründet haben.

Im Jahr 2008 ist neben Italienisch und Slowenisch, Deutsch die zum Wettbewerb zugelassen Fremdsprache, auch diese in Gedenken an die zahlreichen Mitbürger, die sich in den vergangenen Jahren in deutschsprachigen Ländern niedergelassen haben. Mit der diesjährigen Veranstaltung will man auch das historische Ereignis des 21 Dezembers 2007 feiern - der endgültige Fall von neun innereuropäischen Grenzen. Auch unsere Region befindet sich in direkten Kontakt zu zwei Nationen des Schengener Abkommens: Slowenien und Österreich.

Mittlerweite ist es gefestigter Brauch, nicht nur die zahlreichen schreibinteressierten Erwachsenen zur Teilnahme in einer der drei Sprachen zu ermutigen, sondern wird auch viel Augenmerk auf die Teilnahme von Schülern aus der Grund- und Mittelschule gelegt. Für sie wird eine eigene Kategorie reserviert, mit dem Ziel die neue Generation, die unsere Zukunft darstellt, an die Poesie anzunähern. Poesie als elegantes Mittel um Gefühle auszudrücken.

Bisher haben 30 Schulen aus den Natisonetälern, dem Friaul, anderen Regionen Italiens und dem Ausland teilgenommen.

Die Gemeinde Pulferos und das Organisationskomitee danken den Lehrern und Lehrerinnen für ihre wertvolle Mitarbeit, bei ihren Schülern die Liebe zur Poesie zu entfachen und dies durch ständige Erhöhung der Teilnehmerzahl am Wettbewerb zu bestätigen.

Für das Jahr 2008 lautet das Thema: “... GRENZEN ...”.